97

（标题译名：国王与王妃）

★无授权翻译搬运

★作者：silverynight

★侵删

★水平有限欢迎指正

Chapter 2

       纽特很容易忘记房间里有人在看着他。他担心那条龙，那显然只是一个受惊的婴儿，甚至还没有学会如何用她的翅膀走路。

       他拿起盘子里的牛排，撕成小块，把它们扔在地上，最后坐在地板上等待。

        纽特小心翼翼地不做任何突然的动作，似乎过了很长时间，龙开始从她躲藏的角落里移开，开始吃肉。

        尽管她显然很饿，但她还是考虑了一会儿，然后一路吃到纽特身边。她探究地看着他；房间里射出的光让她的蓝色鳞片在她每次移动时都会发光。

        纽特不敢动，甚至闭上了眼睛，让自己在她面前变得脆弱，让她知道他不是威胁。然后，几秒钟后，纽特感觉到他的手臂上有一个冰冷的嘴巴，她开始在他身上四处嗅探。

        最后，直接从他手中吃完最后一块后，巨龙蜷缩在他的腿上，当纽特睁开眼睛往下看时，他忍不住朝她笑了笑。

        “令人印象深刻，”国王评论道，几乎把纽特吓了一跳。“你叫什么名字？”

        “纽特，我的陛下，”他什么也没说，因为他仍然不信任他，而且他不确定国王是否真的对他感到高兴或愤怒。

        虽然，他看起来肯定不生气。

        既然小龙信任了他，纽特就把她抱在怀里站了起来。他知道再过几天他就不能再这样做了。龙的生长速度非常快。

        “从现在开始，你想要照顾城堡里的生物吗，纽特？” 国王格林德沃问道，他靠近他。异色的眼睛里闪过一丝微光，纽特不知道那是什么意思。

        但他太高兴了。

        “真的？” 他衡量着。

        “当然。其实，让我带你过去，我来下达命令。”

        负责马厩的人显然不喜欢这个消息，但既然走在纽特身边的是国王本人，那人也别无选择，只能顺从。

        “来吧，莉拉，让我们认识你的新朋友。” 纽特说，把跟随他的龙留在地上，就像他通常在树林里发现的那些小狼崽一样。

        纽特太专注于检查狼群和马匹，没有注意到格林德沃的目光注视着每一个动作，也没有注意到他试图忍住的微笑。

******

        纽特告诉他的朋友他在城堡里做的工作，虽然雅各布很遗憾他不能像以前那样经常见到他，但他很高兴纽特正在做他喜欢的事情。

        蒂娜担心国王发现了他们的事情，而她的妹妹则很高兴，尽管她似乎对此有错误的想法。

        “所以国王对你很感兴趣，亲爱的。” 奎妮评论说，带着满意的微笑看着纽特。尽管他知道她是好意，但他不希望她散布关于他是如何得到现在这份工作的谣言。

        “我不认为他喜欢我，”纽特咕哝道，他知道不要认为国王愿意成为他的朋友。他已经听过足够多的关于他的事情，所以很容易相信他。“但我很高兴他决定给我这个机会。”

        纽特喜欢照顾这些生物，但一开始并不那么容易；这些马（除了一匹黑马，他怀疑是国王格林德沃的马）受到了虐待。它们的健康程度不足以让骑士或守卫经常骑着它们，而且它们没有得到足够的食物来康复。

        马和狼需要几天的时间才能开始信任他。莉拉在这方面帮助了他很多，因为当其他动物看到她对他的依恋程度时，似乎很快改变了对他的看法。

         时机一到，纽特决定将 Niffler 介绍给他们所有人，这对莉拉来说一开始并不容易，因为龙不喜欢分享她喜欢的东西，但她很快意识到 Niffler 是一头好狼。

***

        “我现在可以带你去，”一天早上蒂娜告诉他。天气很冷，周围没有人（大多数仆人出于某种原因害怕莉拉），因为自从纽特开始在那里工作以来，他们通常不会靠近马厩。

        纽特点点头，心在胸膛里跳动着，紧张又兴奋；自从他上次见到忒修斯以来已经有一段时间了，他非常想念他。

        说服莉拉和 Niffler 留在那里需要几分钟，但纽特做到了…… 据她的朋友说，对整件事保持谨慎很重要，因为她不想惹麻烦。

        “你还记得阿伯纳西吗？” 当纽特跟着她回到城堡时，她问道。当他告诉她他这样做时，她补充道：“今天早上是他守卫地牢，他同意让你见忒修斯。”

        雅各布在中途遇到了他们，蒂娜因此责骂他，但他向她保证没有人知道这件事，并给了纽特一块苹果派。

        “为了你哥！” 他笑着低声说，然后冲回厨房，他甚至没有给纽特时间告诉他他是多么感激。

        但至少他有时间对已经在门口等他们的阿伯纳西说声谢谢。

        “不客气！你今天早上看起来真漂亮，纽特！”

        蒂娜翻了个白眼，但纽特什么也说不出来，因为他被每个牢房发出的微弱光线分散了注意力。大多数囚犯似乎都睡得很沉，但是……

        “小家伙？”

        纽特冲向酒吧，看到他的哥哥，就像他以前从未见过他一样。他显然已经筋疲力尽，吃得不太好，他的头发有点油腻，尽管那是纽特目前最不关心的问题。

        “这里。拿着它。你需要吃东西，”纽特放低声音，尽量不抽泣。

        尽管他看起来很饿，忒修斯还是伸出手抚摸纽特，把手放在他的脸颊上。

        “我很担心你。”

        “为什么？我可不是在地牢里的那个，”纽特说，尽管他很担心，但还是咧嘴笑了。忒修斯有时会很荒谬。

        忒修斯随即轻笑和咳嗽，这让纽特更加担心。

        “你是怎么来到这里？” 他咬了一口馅饼后问道。

        “我现在在城堡里工作，”他告诉忒修斯，无视他脸上的皱眉。“暂时的，我会想想办法带你回家。”

        “不，纽特……我不想让你因为我而惹上麻烦，求求你……小家伙——”

        “你的时间不多了，”蒂娜从后面提醒他，打断了忒修斯。

        “我很快就会来看你，”纽特保证，然后走向他的朋友们。把他留在那儿让他心碎，但此刻他别无选择。

        他会回来的。他会再次见到忒修斯。